Silva, Andressa Cabral da Costa da – “Acessibilidade Cultural para o circo de lona itinerante”. IN: O Circo: Ontem e hoje. Cadernos do GIPE CIT. Salvador BA: ano 25, n. 44, 2020.1, pp. 153-170. (Também disponível, em pdf neste site, no link: Livraria).
RESUMO: O presente artigo se desenvolveu por meio do Trabalho de Conclusão de Curso apresentado no Curso de Especialização em Acessibilidade Cultural no ano de 2019, intitulado Circo Acessível: propostas de acessibilidade cultural para o Circo de Lona Itinerante no Brasil. Neste estudo, haverá a reflexão sobre os desafios da acessibilidade no circo de lona itinerante e apresentação de propostas acessíveis que deverão ser implantadas no circo, objetivando torná-lo acessível às pessoas com deficiência física, visual, auditiva, intelectual e múltipla, quando na condição de plateia. Elas deverão acompanhar o processo de consultoria junto com um(a) especialista em acessibilidade cultural, para desmistificar equívocos quanto à acessibilidade. Metodologicamente, este estudo adotou a pesquisa bibliográfica e documenta. Primeiro houve a coleta de dados, as leituras, as anotações e os fichamentos para a construção da fundamentação teórica e da coleta de dados, por meio de visitas aos circos de lona itinerantes, com observação do espaço e práticas pela pesquisadora. Em seguida, deu-se a construção de propostas acessíveis para as pessoas com deficiência, pautadas na Lei Brasileira de Inclusão (LBI), NBR 9050/2015, Desenho Universal e a Tecnologia Assistiva. Nota-se que a realização desta pesquisa possibilita novas discussões no campo da acessibilidade no circo, tirando da invisibilidade as pessoas com deficiência, além de contribuir para a reflexão da acessibilidade como um direito e não um favor ou algo parecido.
PALAVRAS-CHAVE: Circo de lona Acessível. Acessibilidade Cultural. Práticas Acessíveis.
ABSTRACT: This article was developed through the Course Completion Work presented in the Specialization Course in Cultural Accessibility in 2019, entitled “Accessible Circus: proposals for cultural accessibility for Traveling Canvas Circus in Brazil”. In this study, there will be a reflection on the challenges of accessibility in the traveling canvas circus and presentation of proposals for accessible practices that should be implemented in the circus in order to make it accessible to people with physical, visual, hearing, intellectual and multiple disabilities as an audience.They must accompany the consultancy process together with a cultural accessibility specialist, to demystify misunderstandings about accessibility. Methodologically this study adopted bibliographic research, and documents first there was the collection of data, readings, annotations and records for the construction of the theoretical foundation and data collection, through visits to the traveling canvas circuses, with observation of the space and practices by the researcher and then the construction of accessible proposals for people with disabilities was suggested based on the Brazilian Inclusion Law (LBI), NBR 9050/2015, Universal Design and Assistive Technology. It is noted that the realization of this research enables new discussions in the field of accessibility in the circus, removing people with disabilities from invisibility, in addition to contributing to the reflection of accessibility as a right and not a favor or something like that.
KEYWORDS: Affordable canvas circus. Cultural Accessibility. Accessible Practices